二人のために

自分が書いたミニＳＳを読み返していたら、
「世界は二人のために」という曲が思い出されて、
ググってみました。
歌詞はすごくシンプルで、
でもラブ甘な感じがすごくいいです。
（同名のＢＬ作品があるのも知りました。どんな内容かなんとなく分かる気がします…）

話は変わるのですが、
最近、市歌を覚えてしまいました。
ケンミンショーでふかわが紹介していた歌です。
とにかく歌詞が、これでもかってくらい
地元愛にあふれ過ぎてて、ちょっと怖いくらいです。
特に２番の出だしが、
現代語で訳すと（歌詞は古い言葉で書かれています）
「世界中にたくさんの港町があるけれど、
この横浜より素晴らしい港はない」
って、ストレートすぎる表現だと思うのですが…。
言葉の響きとかすごくきれいなので、
きっと長い歌い継がれてきたのでしょうが、
横浜市民が地元ラブラブな理由がわかった気がしました。
（ちなみに作詞は森鴎外です）